旅時間
皆さまこんにちは。
だいぶ気温も暖かくなってきて初夏を感じる季節になりましたね。
令和になって早一か月。ようやく新しい時間の流れにもついてきたかなと感じる今日この頃。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
さてさて、先日旅に行ってきました。
行先は韓国！ 一番近い所にあるのに、初めて行った20歳の時から時を経て・・・2回目の韓国でした。
20歳の時は、買い物をしてご飯を食べてまた夜な夜な買い物をして・・・・と確かパワフルに活動していましたが、
今回はゆったりとする旅。建物や、美味しいご飯、スパ・・・などなど、自分時間を楽しむ旅になりました。
大人になったなぁと実感したり。。笑
あの頃とはまた違った景色を見て、また違ったものを感じる事できました。
新しい所と古い所が混在している街。
流行りスポットもよいけれど、やっぱりどこか懐かしさを感じる場所が好きです。
地元の人が行く市場に行ったり、タイムスリップしたかのような王宮だったり。
変わらずにある場所や時間に寄り添う事ができるのは本当に心地よいです。
景福宮に行きました
圧巻の天井絵
もっと近くで見たい。すごく細かい描写。
伝統服を着たカップルが。絵になりますね♡
カラフルな色彩が青空と合う
地元民が多い広蔵市場
賑わってました。チジミが絶品！
北村韓屋村。ドラマでも使われる街並みだそう。近くには茶屋などもありのんびりできる場所。散歩もよいです
こちらも地元民が多い南大門市場。活気がすごい！
屋台も派手
絶品だったカンジャンケジャン
私にとってかかせない旅時間。
旅の時間はいろんなことに向き合ったり、いろんなことを吸収できてまた次に進める。
さて、次はどこに行こうかな。
おまけ
インスタ映え♡ 今若者の間で人気だそう・・・！
PORTADA Designer. Hisayo Watanabe
令和
5月１日。
令和のスタートですね。
平成最後の日は大切な仲間たちと過ごし令和を迎えました。
とても幸せな事だなぁと。しみじみ。
皆さんはどう過ごされましたか・・・？
平成での沢山の出逢いに感謝。
そしてこれからの出逢いにも期待を膨らませて・・・
皆さまに寄り添っていけるブランドを目指します。
今後とも変わらずにどうぞ宜しくお願いいたします♪
PORTADA Designer. Hisayo Watanabe
おまけ
新しい時間の始まり
皆さまこんにちは。
いよいよ4月。新しいスタートの季節です。
そして新元号も発表されましたね。「令和」。
また新しい時間の始まり。どんな時間になっていくのかとても楽しみです。
３月最後の週末は、友達や家族との濃い時間を過ごしました。
久々に田舎へ帰り、家族や親戚と過ごす時間は、変わらないものがありました。
いくつになっても変わらないものもまた美しさを感じます。
変わらない風景を見てなんとなく帰ってきたんだなとほっと安心する気持ち。
時間は止まる事なく流れていくけど、絶対に変わらず存在していくものがみんなそれぞれあると思います。
私自身を作ってきた変わらないものも、ずっと大切にしていきたいと思う時間でした。
そしてそんなことを感じる中で、今の自分に向き合ったり・・・
何でこの仕事を選んだのか。何で続けるのか。
ジュエリーも変わらずに残るものとしての美しさを感じ、
ジュエリーのデザインを私は選びデザイナーになったのだと感じます。
思い出や記憶はどんどん新しくインプットされていくけど、
消える事なく変わらずにあるもの。そんなジュエリーが好きです。
一人一人の記憶に残っていくもの。
一人一人の生活の一部になっていくもの。
そんな一つにこれからも心を込めてデザインを吹き込んでいきたいと改めて思いました。
新しいものを知る事で、変わらないものの大切さも知る。
沢山の出逢いや経験が日々私を作ってくれているのだと思います。
新しい時間の始まり。多くの出逢いに感謝して・・・。
皆さんにとっても大切な時間の始まりになりますように。
PORTADA Designer. Hisayo Watanabe
おまけ
毎年恒例の目黒川の桜。今年も綺麗でした！
平成最後の桜☆
2019
皆さまこんばんは。
2019年になってもう2か月以上過ぎているなんて早いですーー
先日はバレンタインデーでしたね♡
皆さま素敵な時間を過ごせましたでしょうか(^^♪
そしてもうすぐ暖かい季節になるのでまたお花見が楽しみな時期になりそうです。
あの新しい空気がとても好きです。
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
さてさて、
2018年は、PORTADA銀座本店が路面に移転し、新作も多くお届けできたとても大きな一年でした。
多くのお客様への出逢いに感謝申し上げます。
先日久しぶりに店頭へ行ったのですが、
デザインや作りのところまで細かくお話できて、お客様との会話は本当に楽しいです♪
ご来店いただいたお客様本当にありがとうございました。
今日はリニューアルした店内のご紹介を少し・・・☆
以前あったキラリトギンザから徒歩5分程の場所にあります。
BIJOUPIKO銀座店の２Fに移転いたしました！
2Fへ上ると沢山の本たちがお出迎え。扉と扉の間をくぐってお入り下さい♡
沢山の本たちは、PORTADAのリングの表紙のデザインになっています。 ぜひお近くで見てみて下さい♪
ずらりー！リングもゆったりと見ていただけるスペースです
オリジナルのステンドガラスは前の場所からお引越し
PORTADAならではのこのデザインが私はとても好きです。絶対に新しい場所にも！と思っていました♡
接客スペース。沢山のお客様とのストーリーが生まれた机や椅子などもお引越ししてきました。
あたたかい光
アンティークのミシン台什器も♪ これも私のお気に入りです。
また今回ブライダルアイテムのスペースを増やし充実したスペースにしています。
ぜひ指輪以外にも結婚式をお考えの方はお立ち寄りください♪
ブライダルアイテムコーナー☆ウェルカムボードと招待状も手に取って 触れられるスペースに変わりました(^^♪
カラーバリエーションも豊富です。 式場に合わせてお選び下さい♡
活版印刷の魅力を感じれます
また新しい店舗でのお客様との出逢いを楽しみにしています。
ぜひぜひお近くにいらした際はお立ち寄りくださいませ☻
心よりお待ちしております。
おまけ
先日浅草で屋形船に乗りました♪
名物の天ぷらが絶品♡
お花見の時期もよいんだろうなーー！
PORTADA Designer Hisayo Watanabe
2018平成最後の夏の旅日記
皆様こんにちは。
一気に寒くなり、2018年も残り2か月とちょっと・・・
とっても早いーー！毎年この時期になると言っているような気がしますが笑 年々時間の流れが速く感じます。
私は平成最後の夏の終わり・・・
また旅に行ってきました！平成最後と思ったらどこかに行かなくては！とウズウズ。。
今回はオーストラリア・シドニーの旅です。
オーストラリアは2回目ですが自然あり、ショッピングもでき、またアートも沢山生活に根付いていてとても生活するにはよい場所だと思いました。
また今回はオーストラリアにお嫁に行った親友に会う目的もありとても心に残る旅になりました♪
青空がとても似合う街
シドニーといえばここ！王道に行きたかった世界遺産のオペラハウス。
写真でしか見た事なかったですが近くで見ると素晴らしい建築でした。貝殻がモデルになっているとか。
計算された曲線が美しい
夜のオペラハウスもまた違う顔
また動物園にも行きオーストラリアの固有種ウォンバットにご対面！
日本の動物園とはまた違い、あまりにも開放的な動物園で触ったり、かなり近くで見れたり、
餌やりなんかも・・・♡とてもいい思い出です。
まるまるしているウォンバット。初めて見ました♡
みんなでごろごろーー
ワラビー 可愛い。癒し♪
カンガルーに餌やり。がっつり腕をつかまれる 笑
そして旅の中で一番心に残っているのが世界最古の鍾乳洞！
実は鍾乳洞好きの私。自然の神秘を感じれるので日本でもちょこちょこ行ってたので、
絶対に外せない場所でした！
あまりにも壮大で圧巻でした。こんなところ見た事なく・・・本当におすすめです♪
自然の力でできた美しさがあります。
最近では鍾乳洞の中の空間でウェディングもおこなったりするようです。
なんとも神秘的でロマンチック・・・♡
鍾乳洞：ジェノランケーブ
３億４千年前の鍾乳洞のようです・・・数値がすごすぎて・・・笑
お洒落なデパート・QVBにも行きました！
ステンドガラス綺麗・・・
こんな場所が日本にもあったらいいな
大切にしている歴史も感じます
また旅をして、自分自身と向き合ったり、いろいろなものを見て刺激をもらい、
見るものすべてが新鮮。心躍る時間でした。
旅はやっぱりやめられません。日々の活力になります。
次はどこに行こうか・・・♪
街中のお花屋さんもおしゃれ
毎日がとっても濃い時間でした。
シドニーおすすめです！平成の最後の夏に旅が出来てよかった・・・☆
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
そして、10/27（土）よりあたためていた新作がついに登場します！！
皆さんにお披露目できるこの瞬間は新作がでる度に本当に嬉しく思います。
詳しくはNewsページにて載っていますのでぜひ見て下さいね♪
皆さんの大切なリングになるよう願いを込めて・・・お届けいたします。
PORTADA Designer. Hisayo Watanabe
おまけ
アボリジニ―アート。
色と模様の連鎖。
けっこう好みでお土産にアボリジニーグッツをたくさん買い込んでしましました 笑
