2015年の終わりに
皆様こんばんは。
2015年も残す所あと1日!
今年は本当に時間の流れが早かったです。。でもこれも毎日が充実している証拠ですね。
みなさんは何を感じて過ごされていますか・・・?♪
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
2015年。
私にとって今年は今までで一番毎日がより鮮明なものになりました。
阪急にPORTADAの2号店がオープン、銀座本店の一周年、
東京と大阪を行き来しながら、新幹線の中ではいつもこれからの未来の事に胸を躍らせ過ごしていました。
毎日は激動に過ぎていきましたが、色々と考える時間はゆったりと時間が流れていたように感じます。
沢山のよき仲間に恵まれ、本当に毎日が楽しく、
そして去年よりももっと沢山のお客様にも出会う事が出来て沢山のエネルギーをもらいました。
PORTADAのリングで多くの方へ思いを伝える事が出来て、こんなにもデザイナーとして嬉しい事はないです。
お客様1組1組に新しい物語ができていく・・・◆◇◆
感謝と喜びを今までで一番感じれたのが2015年だったと思います。
本当にありがとうございます。
来年はどんな物語が待っているんだろう・・・
とまた楽しみでいっぱいな気持ちです。
PORTADAのリングを手にとっていただいた皆様、本当にありがとうございました。
来年はまた新たなものを発表する予定で今動いております♪
お楽しみに・・・!!!
ではでは皆様素敵な年をお迎えくださいませ♪♪
感謝の気持ちを込めて・・・・★
PORTADA Designer. Hisayo Watanabe
1th Anniversary☆
皆様こんばんわ☆
だいぶ寒くなってきて冬もすぐそこ。
クリスマスに向けて街が華やかになり、寒さの中にも何かあったかい気持ちになるこの季節がとても好きです。
今年もあと1か月ちょっと。
あっと言う間に過ぎていった日々でしたが、毎日が鮮明だったなと思います。
PORTADAのリングを手に取っていただける喜び。
日に日に多くなっている事が本当に私の喜びです。
今年の残りの時間も、より鮮明なものになっていくよう日々をかけぬけていきたいと思います。
そして、10/30でPORTADA銀座本店がオープンして一周年を迎える事ができました♪
1年を迎えられた事、沢山のお客様にご来店いただき、本当に感謝しております。
オープンしてからの1年間、沢山の出会いがありました。
少しお話しさせていただいたお客様、実際接客もさせていただいたお客様様々ですが、
お客様の笑顔を見れた事、日々の活力とデザイン発想につながっています!
本当にありがとうございます。
これからも、大切なリングとしてお届けできたらとスタッフ一同思っておりますので、
ぜひぜひ遊びにいらして下さい♪
お待ちしております!
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
そしてこの一年、また全国でも人気NO.1の「PUENTE-プエンテ-【架け橋】」モデル。
今日はプエンテができるまでのエピソードを少し・・・
私がジュエリーデザイナーを目指し始めた◯年前(笑)、
初めて自分で作製して母親にプレゼントしたのが、このプエンテに似たリングでした。
今でも母はこのリングをしてくれています。
ブランド立ち上げのときには、絶対に入れたいと思い形に起こしたのがプエンテの始まりでした。
私自身、そして両親と繋ぐリング、夢へと未来に繋いでくれたデザインなので、
今こうやってプエンテを多くのお客様へお届け出来ている事、本当に嬉しく思います。
沢山の想いを繋いでいるリングになりました。
架け橋のリングをこれからもより多くのお客様に手にとっていただけたらと思います・・・♡
PORTADA Designer Hisayo Watanabe
おまけ
※PORTADAのFacebookページが出来ました!
皆様のいいねをお待ちしております♪
https://www.facebook.com/PORTADA.jewelry
夏の終わり
皆様こんばんは。
8月も今日が最終日ですね。
肌寒くなってきていつの間にかすっかり秋を感じるようになっていました(^^)
先月末に大阪の阪急うめだ本店にオンリーショップ2号店がオープンして、
バタバタと毎日が過ぎ去っていましたが、
大阪でも沢山のお客様にお会いする事ができて本当に嬉しく思いました。
そして今月もPORTADA銀座本店にも沢山のお客様にご来店いただき、
実際お話できた方もいらっしゃいましたが、お客様を身近に感じれる事、
PORTADAのリングを手にとっていただける喜びを実感できて嬉しい日々が続いています。
本当にありがとうございます♪♪
明日から9月。
日に日に毎日の時間が鮮明なものになっているのを感じます。
ブランドを通じて多くの方に出会って関われる事、
毎日を大切にしながら秋の時間も過ごしていきたいとふと思ったのでした。
これから過ごしやすい季節になって、秋挙式の方が増えてくることと思います(^^)
大切なふたりの新しいスタートに、ぜひPORTADAのリングを手にとっていただけたら嬉しいです。
多くのお客様にこれからもお会いできる事を楽しみに・・・・♪♪
PORTADA Designer Hisayo Watanabe
おまけ
※PORTADAのFacebookページが出来ました!
皆様のいいねをお待ちしております♪
https://www.facebook.com/PORTADA.jewelry
PORTADAオンリーショップ2号店オープン♪
皆様こんにちは。
お久しぶりのブログです。
私只今大阪に来ております♪
それは・・・♡♡♡
NEWSでもアップしましたが、この度PORTADAのオンリーショップ2号店が、
大阪の阪急うめだ本店にオープンいたしました(^^)♡
これから関西地区の皆様にもよりPORTADAの世界観を知って頂けること、
ワクワクしております。
去年の10月、キラリトギンザにPORTADA銀座本店がオープンして早9か月。
たくさんのお客様にご来店いただき、皆様にお会いすることができたこと本当に嬉しく
日々の私の活力になっています。
これから東京と、そして大阪からたくさんPORTADAを発信していきますよ~!!
お楽しみに♡♡
阪急のディスプレイを少し公開♡
二人で旅をするように楽しんで一生の指輪を選んでもらいたい。
そんな思いを込めて、ディスプレイしました(^^)
ぜひ足を運んでいただければ嬉しいです。
私も8/1・8/2は店頭で指輪選びのお手伝いをさせていただきます♪
また多くのお客様にお会いできること楽しみにお待ちしております!!
ではでは・・・・☆(^^)
PORTADA Designer Hisayo Watanabe
おまけ
GW・・・・☆
皆様こんにちは。
いかがお過ごしですか?
あっという間のGW---!
お天気にも恵まれとっても気持ちのよい日が続いていますね(*^_^*)
お店にも沢山のお客様にご来店いただきとっても嬉しいです!
お客様にお会いできる事が、日々私の活力となっています♪
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
先日の事。
友人の結婚式に行ってきました♪
なんとも素敵な式。
二人を見守る親族や友達の笑顔。何より本当に二人の幸せなそうな姿を見れた事感動しました。
式場もレトロでステキ。外からの差し込む光が綺麗で時間がゆっくり流れていました。
PORTADAのリングを購入してくれた友人。
指輪交換の時は本当に胸が熱くなりました・・・・この瞬間はデザイナー冥利につきます。
ありがとう友よ♡ そしておめでとう(^^)♡
それにしても、この式で久々に再会した共通の友人達。
みんな分野は違っても、もの作りに携わる人ばかり☆
話は盛り上がらない訳がないです・・・笑
ウェルカムボードも違う友達が作製。みんなでそれぞれが特別なアイテムを作り上げれたのも嬉しい事です。
いくつになっても変わらずに、笑いあえる事。
もの作りについて熱く語れる仲間は本当に大事♡
こんな時間をくれた友人に感謝です・・・(*^_^*)♪
ありがとう!
さあ、あとGW残り一日も充実した時間にしなくては♪
PORTADAは今また新しい事に向けて動いています・・・・!
それはまた近々ご報告いたします♪♪お楽しみに♡
PORTADA Designer Hisayo Watanabe
おまけ
※PORTADAのFacebookページが出来ました!
皆様のいいねをお待ちしております♪
https://www.facebook.com/PORTADA.jewelry