新しい出会い
 |
| 少し前の目黒川の桜 |
こんにちは。
4月もスタートしましたね！
桜はもうほとんど散ってしまいましたが、
その前に、2013年もなんとか桜を満喫する事ができました(^^)
昨日は嵐でしたが、今日はとっても春日和で新鮮な空気でいっぱいです！
4月は出会いの季節。
皆様にとってどんな出会いが待っているのでしょうか？
これからの新しい出会いにワクワクしますね♪
さてさて先月、2日間に渡り、大阪の阪急うめだ本店にてフルオーダー受注会の
イベントを行ってきました。
沢山のお客様にご来店いただき、本当に嬉しく思います。
ご来店いただいたお客様、ありがとうございました☆
今回は、イベントでお会いしたお客様のご紹介です。
ご姉妹のお二人♪
なんと次の日が、妹様のご結婚式で、
この記念に何かお作りになりたいとご来店いただきました。
色々悩まれた末、PORTADAのコレクションの中でファッション性が高く、
普段使いにもできるLOFTE[ルフテ]をお選びいただき、
このモデルアレンジで、お揃いで身につけられるファッションリングを、
というオーダーをいただきました！
 |
| LOFTE[ルフテ]:誓い |
実は私も、ファッション用で普段身につけているリングなので、
ルフテを選んでいただき嬉しかったです。
とても仲がよく、家族思いなお二人。
本当に素敵な関係だなと思いました。
そして改めて、ご結婚おめでとうございます！
心を込め、お作りさせていただきます。
出来上がりまで楽しみにお待ち下さいね(^^)
またいつか、お二人にお会い出来る日を楽しみにしています！
三人で記念に☆
 |
| Ｉ様ありがとうございました☆ |
大阪はとっても活気のある街。
沢山のお客様とお話できて、短い間でしたがとても楽しく貴重な時間でした。
やっぱり新しい出会いっていいですね♪
PORTADA Designer . Hisayo Watanabe
阪急うめだ本店イベント☆
 |
3月になり、一段と春らしい陽気になりましたね♪
ご無沙汰しております。
皆様いかがお過ごしですか？
私はここ毎日、花粉に悩まされています・・・笑
けれど、桜の咲く日も近いと思うと、気持ちが高まってきますね。
そして、今日は更に気持ちが高まるイベントの告知を皆様に・・・！
今月の23（土）・24（日）、阪急うめだ本店にて、フルオーダー受注会を行う事になりました☆
普段は、ATELIER ENUOVEに常駐していますので、
なかなかないこの機会が、今からとっても楽しみです！
（詳細はnewsページにて☆）
ご成約いただいたお客様には、私からデザイン画のプレゼントもありますので、
ぜひ、お近くにお住まいの方、フルオーダーをお考えの方は、店頭へお越し下さいね＾ ＾
お待ちしております♪
 |
| デザイン画 心を込めてお描きいたします♪ |
2013
 |
| 初めての東京大神宮 |
遅くなりましたが、明けましておめでとうございます☆
2013年になりました。
皆さんお仕事も始まり、いよいよ新しい年が始まった感じがしますね。
私は、昨日やっと初詣に行く事ができました！
平日にも関わらず、多くの人で賑わっていて、新鮮な空気でいっぱいでした(^^)
おみくじを引いたら、なんと大吉！！
2013年もパワフルに頑張っていこうと思います。
今年はどのような出来事や、出会いが待っているのでしょうか。
とっても楽しみです♪
沢山の出会いの中で、世界観溢れるPORTADAのジュエリーを、
より多くのお客様に、お届けしていければと思います。
一味違ったジュエリーを。
そして刺激ある年になりますように。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。
 |
| 沢山の夢が溢れる場所 好きな空間です |
2012
いよいよ2012年も残り2日になりましたね。
今年の始まりに、色鮮やかな年になりますように、と願ってから早一年。
振り返ってみると、沢山の新しい街を訪れ、
本当に沢山の人との出会いがありました。
私の中で、鮮明に蘇ってきます。
そして、PORTADAのリングを一生のリングとして選んでいただいたお客様、
フルオーダーでご来店いただいたお客様、
本当にありがとうございました。
皆様との出会いの中で、多くの事を感じ、考え、
そしてこれからの活力となりました。
とても嬉しい気持ちでいっぱいです。
来年も、もっともっと多くの出会いに期待して、
そして新たな挑戦をしながら、
皆様に心を込めて、ジュエリーをお届けできればと思います。
2012年から2013年へ。
皆様にとって、素敵な年になりますよう願っております。
ではではよいお年をお迎え下さいませ。
PORTADA Designer. Hisayo Watanabe
メリークリスマス
X’mas皆様いかがお過ごしですか？！
クリスマスの間、沢山のお客様にご来店いただきました。
ありがとうございます！
街もいつもより人通りが多く、クリスマス一色でしたね！
お店ではスタッフ皆、クリスマスカラーをどこかに身に着けました♪
私も真っ赤なスカートを履きましたよ(^^)
そして、なんとも素敵なクリスマスプレゼントが届きました・・・！
以前、フルオーダーをしていただいたお客様からです。
 |
| 神戸のお菓子 |
 |
| 素敵な詰め合わせ☆ |
プレゼントっていいものですね☆
嬉しい気持ちでいっぱいになりました♪
本当にありがとうございます！！
人との出会いにも感謝です。
ではではクリスマスは今日が本番。
皆様素敵なクリスマスをお過ごし下さいませ・・・☆
